| 
 
 
 
Grupo de Trabajo Encargado de los Preparativos de la Cuarta Reunión de 
Autoridades Nacionales en 
Materia de Trata de Personas 
 
Documentos 
 
Nota conceptual (Presentado por la Presidencia – Brasil)
CHS/GT/RTP-1/14 
  
Proyecto 
de temario 
de la Cuarta Reunión de Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas 
4-5 de diciembre de 2014 Brasilia, Brasil 
(Considerado por el Grupo de Trabajo en sus reuniones del 28 de octubre, 4 y 11 
de noviembre de 2014, concluida su consideración en esta última fecha y elevado 
para la consideración y aprobación de la Comisión de Seguridad Hemisférica en su 
reunión del 13 de noviembre de 2014)
CHS/GT/RTP-2/14 rev. 2 
  
  Segundo Plan de Trabajo para combatir la Trata de 
	Personas en el Hemisferio Occidental 2015-2018 (Considerado por el Grupo de 
	Trabajo en sus reuniones del 28 de octubre y 4 y 11 de noviembre - refleja 
	las propuestas de Estados Unidos/Add. 2, México/Add. 3, Chile/Add. 4, Costa 
	Rica/Add. 5 y Colombia)
	
	CHS/GT/RTP-3/14 rev. 4 
	- 
	
	Anexo al Segundo Plan de trabajo para combatir 
	la trata de personas en el hemisferio occidental 2015-2018 Cuadro de 
	indicadores
	
	CSH/GT/RTP-3/14 add. 1 
   
	- 
	
	Segundo Plan de trabajo para combatir 
	la trata de personas en el hemisferio occidental 2015-2018 (Cambios y 
	comentarios de la delegación de Estados Unidos. El texto añadido aparece en 
	negrillas y lo borrado aparece con una línea cruzada)
	CSH/GT/RTP-3/14 add. 
	2 
   
	- 
	
	II Plan de Trabajo para combatir la Trata de 
	Personas en el Hemisferio Occidental 2015-2018 (Propuestas de modificación 
	de textos de la delegación de México - Modificaciones resaltadas con sombra 
	amarilla)
	CSH/GT/RTP-3/14 add. 
	3 
   
	- 
	
	II Plan de Trabajo para combatir la Trata de 
	Personas en el Hemisferio Occidental 2015-2018 (Propuesta de la delegación 
	de Chile)
	CSH/GT/RTP-3/14 add. 
	4 
   
	- 
	
	II Plan de Trabajo para combatir la Trata de 
	Personas en el Hemisferio Occidental 2015-2018 (Propuesta de la delegación 
	de Costa Rica)
	CSH/GT/RTP-3/14 add. 
	5  
 
  Metodología de trabajo y calendario 
	de actividades
(Aprobado por el Grupo de Trabajo el 28 de octubre de 2014)
  
	
	CHS/GT/RTP-4/14 rev. 1 corr. 1 
    
  Proyecto de Calendario Cuarta Reunión de 
	Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas 4-5 de diciembre de 
	2014 Brasilia, Brasil (Considerado por el Grupo de Trabajo en sus reuniones 
	del 4 y 11 de noviembre de 2014, concluida su consideración en esta última 
	fecha y elevado para la consideración y aprobación de la Comisión de 
	Seguridad Hemisférica en su reunión del 13 de noviembre de 2014)
	
	CHS/GT/RTP-6/14 rev. 1 
    
  Proyecto de Declaración Interamericana de 
	Enfrentamiento a la Trata de Personas "Declaración de Brasilia" (Presentado 
	por la Presidencia y Vicepresidencia con sugerencias de cambios de estilo, y 
	considerado en las reuniones informales del 17 y 20 de noviembre de 2014)
	
	CHS/GT/RTP-7/14 rev. 3 
	- 
	
	Proyecto de Declaración Interamericana de 
	Enfrentamiento a la Trata de Personas "Declaración de Brasilia" (Propuestas 
	de modificación de textos de la delegación de México - modificaciones 
	resaltadas con sombra amarilla)
	
	CSH/GT/RTP-7/14 add. 1 
   
	- 
	
	Proyecto de Declaración Interamericana de 
	Enfrentamiento a la Trata de Personas "Declaración de Brasilia" (Propuestas 
	de modificación de textos de la delegación de Argentina - modificaciones 
	resaltadas con sombra celeste)
	CSH/GT/RTP-7/14 add. 
	2  
 
  Insumos de los Estados Miembros de la OEA respecto 
	a la revisión y actualización del Plan de Trabajo contra la Trata de 
	Personas en el Hemisferio Occidental 2010-2015 (Documento elaborado por el 
	Departamento de Seguridad Pública)
	
	CHS/GT/RTP-9/14 
    
  Proyecto de Lista de invitados (Considerado por el 
	Grupo de Trabajo en sus reuniones del 28 de octubre, 4 y 11 de noviembre de 
	2014, concluida su consideración en esta última fecha y elevado para la 
	consideración y aprobación de la Comisión de Seguridad Hemisférica en su 
	reunión del 13 de noviembre de 2014)
	
	CHS/GT/RTP-11/14 rev. 1 
    
  Resultados del Foro de Consulta Virtual con 
	organizaciones de la sociedad civil sobre el Plan de Trabajo contra la Trata 
	de Personas en el Hemisferio Occidental, en preparación para la Cuarta 
	Reunión de Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas (Compendio 
	de contribuciones compilado por la moderadora, Luciana Campello)
	
	CSH/GT/RTP-12/14 
    
    
Documentos Informativos 
	
	El derecho de la víctima de trata de personas a 
	recibir recursos efectivos (Documento informativo preparado por el 
	Departamento de Seguridad Pública)
	CHS/GT/RTP/INF. 1/14 rev. 1 
	 
   
Órdenes del día 
14 noviembre 2014 
11 noviembre 2014 
4 noviembre 2014 
28 octubre 2014 
  
  
  
 
Avisos 
21 noviembre 2014 
17 noviembre 2014 
14 noviembre 2014 
  
  
  
 
  
 
              	 |