Lutte contre la traite des personnes

• Documents

• Antécédents de la question au sein de la Commission générale

• Premier Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes Venezuela 14-17 mars 2006

• Deuxième Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes, Buenos Aires, Argentine - 25 au 27 mars 2009
   

Documentos

Note de la Mission Permanente de la République Argentine par laquelle elle transmet des renseignements sur les “efforts continentaux pour combattre la traite des personnes: conclusions et recommandations de la première réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes” (AG/Res. 2256 (XXXVI-O/06) ainsi que la décision 12/06 du conseil du marché commun CP/CSH-796/06

Mesures prises par la République Bolivarienne du Venezuela en application des conclusions et recommandations de la réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes [AG/RES. 2256 (XXXVI-O/06)] CP/CSH-813/06

Projet de resolution Efforts continentaux pour combattre la traite des personnes: deuxieme réunion des autorités nationales en matiỀre de traite des personnes (Déposé par la Délégation de la République bolivarienne du Venezuela) CP/CSH-861/07 rev. 1

Note de la mission permanente du Belize par laquelle elle soumet le projet de résolution “efforts continentaux pour combattre la traite des personnes: renforcement de la coopération” CP/CSH-863/07 corr. 1

Projet de Résolution efforts de coopération continentale pour combattre la traite des personnes, et deuxième réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes (Déposé par les Délégations du Belize et du Venezuela ) CP/CSH-892/07 rev. 2

Note de la Délégation de la République Argentine par laquelle  elle transmet le projet d’ordre du jour et le projet de calendrier annoté de la “Deuxième réunion des autorités nationales  en matière de traite des personnes” CP/CSH-1047/08

Note de la Délégation de la République Argentine par laquelle  elle transmet le projet d’ordre du jour et le projet de calendrier annoté de la “Deuxième réunion des autorités nationales  en matière de traite des personnes” CP/CSH/INF-184/09

Projet de Résolution “Efforts Continentaux pour Combattre la Traite des Personnes: Conclusions et Recommandations de la Deuxième Réunion des Autorités Nationales en matiỀre de Traite des Personnes”(Déposé par la République argentine et coparrainé par les Délégations de l’Équateur, du Nicaragua, du Paraguay et de l’Uruguay et approuvé, ad referendum de la Délégation du Canada à la réunion du 5 mai 2009) CP/CSH-1087/08 rev. 3

Note de la Mission Permanente du Paraguay par laquelle elle fait part des Coordonnées du Point de Contact National en Matière de Traite des Personnes CP/CSH-1109/09

Note de la Mission Permanente de la République Orientale de L’uruguay transmettant des données mises à jour sur les Points Nationaux de Contact en Matière de Traite des Personnes CP/CSH-1110/09

Projet de Plan de Travail 2010-2012 pour la lutte Contre la Traite des Personnes dans le Continent Américain (Adopté à la réunion tenue le 29 avril 2010) CP/CSH-1155/09 rev. 10

Note la Mission Permanente de la République Bolivarienne du Venezuela indiquant L’autorité Nationale de Contact en Matière de Traite des Personnes CP/CSH-1163/10

Note de la Mission Permanente du Mexique notifiant L’autorité Nationale de Contact en Matière de Traite des Personnes CP/CSH-1171/10

Commentaires de la Délégation du Brésil portant sur le document intitulé: «Projet de Plan de Travail pour la Lutte Contre la Traite des Personnes dans le Continent Américain – 2010-2012» (CP/CSH-1155/09 rev.7) CP/CSH-1212/10

Observations Formulées par la Délégation de L’argentine sur le document intitulé "Projet de Plan de Travail 2010-2012 pour la Lutte Contre la Traite des Personnes dans le Continent Américain" (CP/CSH-1155/09 rev. 8) CP/CSH-1213/10

Projet de résolution Plan de Travail pour la Lutte Contre la Traite des Personnes dans le Continent Américain (Déposé par la Délégation d’Argentine et approuvé à la réunion du 18 mai 2010) CP/CSH-1217/10 rev. 3

Projet de résolution Protection et aide aux Victimes de la Traite des Personnes dans les Amériques (Déposé par la Délégation du Costa Rica et examiné à la réunion tenue le 18 mai 2010) CP/CSH-1228/10 rev. 1

Projet de résolution Coopération Continentale Contre le délit D’enlèvement et Appui aux Victimes (Déposé par la Délégation de la Colombie et coparrainé par la Délégation du Costa Rica, approuvé à la réunion tenue le 24 mai 2010)   CP/CSH-1232/10 rev. 3

Directorio de las Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas Directory of National Authorities on Trafficking in Persons CP/CSH/INF-241/11

Rapport Présenté par le Mexique à la Commission Sur la Sécurité Continentale dans le cadre du suivi du plan de travail contre la traite des Personnes dans le Continent Américain 2010-2012 AG/RES.2551 (XL-O/10) CP/CSH-1275/11

Note de la Mission Permanente de la Colombie par laquelle elle transmet les coordonnées du Point de Contact national en Matière de Traite des Personnes CP/CSH-1291/11

Rapport de gestion du Secrétariat général: Mise en œuvre du Plan de travail contre la traite des personnes dans le Continent américain (Présenté par le Département de la sécurité publique, du Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle CP/CSH-1378/12

Premier Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes Venezuela 14-17 mars 2006

Compte rendu du Rapporteur RTP/doc.15/06 rev. 1

Conclusions et de reccomandations RTP/doc.16/06 rev. 1

Deuxième Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes, Buenos Aires, Argentine - 25 au 27 mars 2009

BULLETIN D'INFORMATION

• Lista de Documentos Registrados por la Secretaría hasta el 6 de mayo de 2009 RTP-II/doc.1/09
   

• Ordre du Jour (Adopté à la Première séance plénière, tenue le 25 mars 2009)  RTP-II/doc.2/09 rev. 4
   

• Calendrier Annoté (Présenté par la République argentine et adopté à la Première séance plénière, tenue le 25 mars 2009)  RTP-II/doc.3/09 rev. 4
   

• Liste des Invités (Document préparé par la République argentine et approuvé aux réunions du 26 février 2009, des 12 et 19 mars 2009) RTP-II/doc.4/09.rev. 5
   

• Conclusions et Recommandations de la Deuxième Réunion des Autorités Nationales en Matière de Traite des Personnes (Adoptées le 27 mars 2009)  RTP-II/doc.5/09 rev. 10
   

• Observations relatives à la «Proposition de Document Final de la Deuxième Réunion des Autorités Nationales en Matière de Traite des Personnes» (République bolivarienne du Venezuela) RTP-II/doc.6/09
   

• Conclusions et recommandations de la Réunion préparatoire de la société civile en vue de la Deuxième Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes 3 et 4 mars 2009 Washington, D.C. RTP-II/doc.7/09
   

• Compte Rendu du Rapporteur Deuxième Réunion des Autorités Nationales en Matière de Traite des Personnes  (Présenté par le Procureur général adjoint au Ministère des affaires étrangères de la République dominicaine, Frank Soto) RTP-II/doc.14/09

• Séances plénières et groupes de travail commentés (Document d’information présenté par la République Argentine  sur la méthode à suivre par la Réunion) RTP-II/INF.1/09