- Español
 
 Las personas con discapacidad y el derecho al sufragio accesible
  Las personas con discapacidad y el derecho al sufragio accesible 
     Persons with Disabilities and the Right to Accessible Voting
  Persons with Disabilities and the Right to Accessible Voting
    Luis Fernando Astorga Gatjens
    Executive Director - Inter-American Institute on Disability and Inclusive Development (IIDI)
 Electoral Accessibility: Tools and mechanisms to facilitate voting for people with disabilities
  Electoral Accessibility: Tools and mechanisms to facilitate voting for people with disabilities
    Sherri-Gaye Davis
    Field Operations (Jamaica)
 Servicios para electores discapacitados: la experiencia de la Dirección General de Elecciones
  Servicios para electores discapacitados: la experiencia de la Dirección General de Elecciones
    de Canadá
    
    Melanie Wise
    
    Asesor de Comunicación, Elections Canada
  
 “Encouraging Citizens with Disabilities to Vote: Programs to Inform, Raise Awareness, and
  “Encouraging Citizens with Disabilities to Vote: Programs to Inform, Raise Awareness, and
  
     Disseminate Public Policies for Accessible Elections” 
    
    
    Sebastián Toledo
    
    Communication Specialist on the Rights of Persons with Disabilities      
    
 Encouraging people with disabilities to vote
  Encouraging people with disabilities to vote 
    
    Mr. Arunkoemar Hardien
    
    Member Management Team Elections 2015 -  Suriname
    
  
 INFORMED VOTE PROJECT
  INFORMED VOTE PROJECT
    
    Alejandro Rodriguez Gamboa
    
National Elections Board (JNE) - Peru
     PARTICIPACIÓN POLÍTICA – ELECTORAL DE CIUDADANOS CON DISCAPACIDAD
  PARTICIPACIÓN POLÍTICA – ELECTORAL DE CIUDADANOS CON DISCAPACIDAD
     POLITICAL-ELECTORAL PARTICIPATION OF CITIZENS WITH DISABILITIES
  POLITICAL-ELECTORAL PARTICIPATION OF CITIZENS WITH DISABILITIES
    
    Lourdes Soriano
    
Regional Training Coordinator - Panamá
  
 Cuatro Estrategias Clave para Incluir a las Personas con Discapacidad en las Elecciones
  Cuatro Estrategias Clave para Incluir a las Personas con Discapacidad en las Elecciones 
    y en los Procesos Políticos 
 Four Key Strategies for Disability-Inclusive Elections and Political Processes
   Four Key Strategies for Disability-Inclusive Elections and Political Processes
    
Virginia Atkinson
    
Especialista en Inclusión and Acceso 
    
Fundación Internacional para Sistemas Electorales  (IFES)
 Participación de los Jóvenes en los Procesos Electorales
  Participación de los Jóvenes en los Procesos Electorales
 Youth Participation in Electoral Processes
  Youth Participation in Electoral Processes
    
Licda. María Eugenia Mijangos Martínez
    
Magistrada Vocal III - Tribunal Supremo Electoral - Guatemala
 Youth Participation in Electoral Processes
  Youth Participation in Electoral Processes
    
    Dr. Robert Surujbally
    
    Chairman, Guyana Elections Comission
  
 Estrategias para promover una mayor participación electoral: perspectiva del Caribe
  Estrategias para promover una mayor participación electoral: perspectiva del Caribe
    
    Mark Kirton, PhD
    
Instituto de Relaciones Internacionales, 
    
Universidad de las Indias Occidentales - Ciudad de México
    
  
 El futuro.. En nuestras manos!
  El futuro.. En nuestras manos!
    
Paradigmas y accesibilidad de las Personas con Discapacidad en procesos electorales:
     de “pacientes” (“enfermos”) a CIUDADANOS  
    
Molina Toledo
    
Gerente de Proyectos – Secretaría de Asuntos Jurídicos - OEA
 PERSONAS CON DISCAPACIDAD TITULARES DE DERECHOS.
  PERSONAS CON DISCAPACIDAD TITULARES DE DERECHOS.
 PERSONS WITH DISABILITIES: HOLDERS OF RIGHTS
  PERSONS WITH DISABILITIES: HOLDERS OF RIGHTS
    
 Ana Evelyn Jacir de Lovo
    
Secretaría de Asuntos Políticos - OEA
  
 Accesibilidad electoral: herramientas y mecanismos para facilitar el acceso al voto de
  Accesibilidad electoral: herramientas y mecanismos para facilitar el acceso al voto de
    las personas con discapacidad
 Accessible Elections: Tools and Mechanisms to Facilitate Access to Voting
 Accessible Elections: Tools and Mechanisms to Facilitate Access to Voting 
    
by Persons with Disabilities
    
Lic. Eric Schmidt Fonseca
    
Jefe del Departamento de Programas Electorales, Tribunal Supremo de Elecciones, Costa Rica
 Accesibilidad Electoral: Herramientas y mecanismos para facilitarle el voto a las personas
  Accesibilidad Electoral: Herramientas y mecanismos para facilitarle el voto a las personas 
    
con capacidades  diferentes
    
    Sherri-Gaye Davis
    
Operaciones de Campo (Jamaica)
 Promoviendo la participación de Personas con Discapacidad 
    en procesos electorales
  Promoviendo la participación de Personas con Discapacidad 
    en procesos electorales 
         en Ecuador a través del Periodismo Ciudadano
 Promoting the Participation of Persons with Disabilities in Elections
    Promoting the Participation of Persons with Disabilities in Elections
     in   Ecuador through Citizen Journalism
    
    Diana Andrade
    
The Trust for the Americas – Fundación para las Américas
  
 Serving electors with disabilities –Elections Canada’s experience
  Serving electors with disabilities –Elections Canada’s experience
    
    Melanie Wise
    
Senior Communications Advisor, Elections Canadá
 Alentando a votar a las personas con discapacidades
  Alentando a votar a las personas con discapacidades
    
    Sr. Arunkoemar Hardien
    
Miembro de la Administración del Equipo Electoral 2015 -  Suriname
  
 Democracia para todos: inclusión y accesibilidad electoral.
  Democracia para todos: inclusión y accesibilidad electoral.
    
    Lic. Amalia Ferrera
    
Coordinadora Accesibilidad Electoral - Dirección Nacional Electoral - Argentina    
  
 “Promoción del voto de los Ciudadanos con Discapacidad: programas de información,
  	“Promoción del voto de los Ciudadanos con Discapacidad: programas de información, 
      
  sensibilización y  de difusión de políticas públicas  a favor de procesos electorales accesibles” 
    
    Lic. Sebastián Toledo 
    
Comunicador Social especialista sobre Derechos de las Personas con Discapacidad