| 
         
        
        
         
        Groupes de travail qui achèveront leurs travaux 
        
        
        
        Groupe de travail sur la Convention 
        interaméricaine visant à faciliter l’assistance en cas de catastrophe, 
        FONDEM et 
        le CIRDN 
          
        Proposition de la 
        présidence du groupe de travail
        CP/CSH-687/05 
        rev. 1 
          
        Une 
        vue d’ensemble de la convention interaméricaine visant à faciliter 
        l’apport d’assistance dans les cas de catastrophes
        
        CP/CSH-691/05 
          
          
          
        
        Groupe de travail ad 
        hoc chargé de formuler des recommandations sur la réduction des 
        catastrophes naturelles à l’Organisation des États 
        Américains et à ses organes dépendants 
          
        Recommandations sur la 
        réduction des catastrophes naturelles formulées à l’intention de 
        l’Organisation des Etats Américains et de ses organes subsidiaires
        
        CP/CSH-666/05 rev. 1 
          
        Groupe de 
        travail chargé de la mise au point de l’étude et des recommandations sur 
        la modernisation et les modifications nécessaires pour doter l’OEA de 
        compétences techniques et consultatives et de moyens pédagogiques sur 
        les questions de défense et de sécurité  
        
        
          
          Grandes lignes d'une étude sur
          la fourniture à l'OEA d'une expertise en matière de Défense et de Sécurité
          CSH/GT/ADS-1/02 rev.1 
  
          Assistance technique et Conseils
          du Secrétariat Général sur les questions de Défense et de Sécurité
          CSH/GT/ADS-3/02  
           
          
            Exposé de M. Christopher
              Hernández-Roy - add.1  
          
          Version préliminaire de l’étude 
          et des recommandations sur la modernisation et les changements 
          nécessaires pour fournir à l’oea l’expertise technique, consultative 
          et éducative en matière de défense et de sécurité en appui à l’examen 
          des institutions du système interaméricain s’occupant de la sécurité 
          continentale que réalise actuellement cette organisation
          CSH/GT/ADS-7/03 rev. 5 
          corr.1 
  
          
          Organisation Interaméricaine de Défense : Options juridiques à retenir 
          pour l’adoption de la “belle-fille” de l’Organisation
          
          CSH/GT/ADS-9/03 
            
          Opinion juridique sur la relation entre 
          l’Organisation des États Américains et l’Organisation Interaméricaine 
          de Défense : “Options juridiques à retenir pour l’adoption de la 
          “belle-fille” de l’Organisation” (Document préparé par le Directeur du 
          Département des services juridiques de l’OEA, M. William M. Berenson)
          
          CSH/GT/ADS-14/04 
            
          Présentation du Major Général Carl H. 
          Freeman, Président de l’Organisation interaméricaine de défense
          CSH/GT/ADS-15/03 
            
          Position du Groupe ALADI sur les critères 
          qui devront servir à définir le lien juridique et institutionnel entre 
          la JID et l’OEA (Présenté au Groupe de travail pour examen à la 
          réunion informelle du 25 mars 2004) 
          CSH/GT/ADS-16/04 
            
          La vision nationale d’El Salvador sur le 
          lien juridique et institutionnel existant entre l’Organisation des 
          états américains et l’Organisation interaméricaine de défense
          
          CSH/GT/ADS-18/04 
            
          Document officieux “options à retenir pour 
          moderniser le Collège interaméricain de la défense” (Présenté par le 
          Président du Groupe de travail)
          
          CSH/GT/ADS-19/04 
            
          Position du GRUCA en ce qui concerne Le lien juridique et 
          institutionnel entre l’OEA et la jid (Présentée par la Délégation du 
          Guatemala au Groupe de travail à sa réunion tenue le 7 mai 2004)
          
          CSH/GT/ADS-20/04 
            
          Document officieux du 
          président: “options à retenir pour moderniser le collège 
          interaméricain de la défense à la lumière du paragraphe 49 de la 
          déclaration sur la sécurité dans les Amériques”
          
          CHS/GTADS-21/04 
            
          Aide-memoire: le Canada 
          et l’organisation Interaméricaine de défense (Déposé devant le Groupe 
          de travail)
          CSH/GT/ADS-22/04 
          corr. 1  
        
        
        
        
        15 
        octobre 2003 
        
        
        18 
        septembre 2003 
        
        
        9 
        septembre 2003 
        
        14 
      janvier 2003 
         
        
        
              
              
              2 mars 2004 
              
              
              27 mars 2003 
              
              17 janvier 2003 
              19
              décembre 2002 
              10
              décembre 2002 
                 
        
        Groupe de 
        Travail chargé de l'élaboration d'un Projet de stratégie de sécurité 
        cybernétique pour les États membres 
         
         
          
            - 
        
        
        Bureau 
         
        Présidente:  Ambassadrice Margarita Escobar, El Salvador 
  
             
            - 
        
        Documents 
         
        Stratégie intégrale en matière de cybersécurité pour les états 
        membres: une approche multidimensionnelle et pluridisciplinaire à la 
        création d’une culture de cybersécurité (Proposition préparée par le 
        Comité interaméricain contre le terrorisme, la Commission 
        interaméricaine des télécommunications et le Groupe d’experts 
        gouvernementaux sur le délit cybernétique de la Réunion des ministres de 
        la justice des Amériques et présentée au Groupe de travail à sa réunion 
        tenue le 19 avril 2004)
        CP/CSH-625/04 
        rev.3 
             
         
            
        
        Projet de résolution 
        Adoption d’une stratégie interaméricaine intégrée pour combattre les 
        menaces à la cybersécurité:une approche multidimensionnelle et 
        multidisciplinaire de la création d’une culture de la cybersécurité (Approuvé 
        par le Groupe de travail à sa réunion du 4 mai 2004)
        
        CP/CSH-635/04 rev.2 
         
         
             
        
        Groupe de travail  chargé de 
        l'achèvement de l'analyse de la relation juridico-institutionnelle entre 
        l'OEA et l'Organisation interaméricaine de défense 
        
          
        
        Bureau: 
          
        Président - Ambassadeur 
        Esteban Tomic Errázuriz 
                         
        Représentant permanent du Chili 
          
        Vice-président - 
        Ambassadeur Denis G. Antoine 
                                
        Représentant permanent de la Grenade 
          
        Sous-commission de 
        style chargée de réviser le projet de Statut de l’Organisation 
        interaméricaine de défense 
          
        Annonces: 
          
        
        15 
        février 2006  
         
             
  
         |